Maarten Trompet schreef:
Hier dan het verlossende antwoord:
In het Frans heet een Prall-triller een "mordant supérieur" en wat wij een mordent noemen een "mordant inférieur".
Hier zou je dus een Prall-triller moeten spelen en geen Nederlandse mordent; dus met bovensecunde, zoals dus ook op je opname. Overigens is de trompettist van jouw opname zeer waarschijnlijk Pierre Thibaud; voorzover ik weet is hij de enige die de Charlier etudes integraal heeft opgenomen.
Kijk, daar heb ik wat aan!
Eerlijk gezegd had ik al een vermoeden dat het zoiets moest zijn!
Bedankt allemaal voor de reacties!