Er zijn (portable) minidiscs van Sony met een USB-aansluiting, netMD heet dat geloof ik. Maar dat zal jij dan wel niet hebben.
Dus kan je hem met een kabeltje met aan weerskanten een stereo minijack plug (hoofdtelefoonaansluiting) aan je PC hangen (de line-in van je geluidskaart, is vaak blauw achterop je computer).
Dan kan je met een simpel geluidsprogramma (zelfs al wel met geluidsrecorder onder windows) van die ingang opnemen. Wel even ervoor zorgen dat hij inderdaad van de line-in opneemt en niet vanaf de microfooningang ofzo (ergens bij volume-instellingen kan je dat regelen, ik weet het niet meer precies).