Franz Hackl

Roel · **Geregistreerd:** 03 feb 2009 17:06 **Berichten:** 1168

camel schreef:

ja, als jouw bovenstaande nu eens in leesbaar Duits was opgesteld, zou het heel veel zeggen...

Tirols! Het is tirols!

camel · **Geregistreerd:** 06 mei 2004 10:51 **Berichten:** 2185

dat zal best, voor iemand die net aan duits kan, is tirools al helemaal een onduidelijke woordenbrij :lol:

De Ronde Van

jans01 schreef:

i hebs nit aus ... do muass sich jo jeder tiroler in bodn eini schamen! hackl fohr zrugg noch nu jork siti ... bei ins gibts die besseren! platter moch endlich politik! moretti spiel liaber in jedermonn!
... und ungerecht findi, dass lei der hackl a solo hot spieln derfn!
Bovenstaande zegt denk ik genoeg..........

Ha ha ha...
Ik waardeer 'm absoluut!
Zó praten ze in die regio...

Theo van Kampen

Ha, eindelijk een manier gevonden om te ontsnappen aan 't eeuwige bandenplakken: http://www.youtube.com/watch?v=D8jjcwpl ... re=related

Theo van Kampen

camel schreef:

dat zal best, voor iemand die net aan duits kan, is tirools al helemaal een onduidelijke woordenbrij :lol:

Hier een hulpje voor je Marnix. Welliswaar geen Tirools maar Bayrisch lijkt er heel erg op.

http://www.youtube.com/watch?v=CU3XcG26m0w&feature=fvsr

jans01 · **Geregistreerd:** 03 dec 2008 20:49 **Berichten:** 219

http://www.youtube.com/watch?v=BaCcZ4JDgrY

Is wat mij betreft al beter dan de vorige opnames. Zie ook het CV wat bij dit filmpje staat.
Moet toch wel een redelijke trompettist zijn, maar ik twijfel nog aan z'n kwaliteiten als High-blower............

jans01 · **Geregistreerd:** 03 dec 2008 20:49 **Berichten:** 219

Vrij vertaald:

Ik hou het niet uit.. hiervoor moet iedere Tiroler zich toch diep schamen.
"Hackl ga terug naar New York City!"
Wij hebben betere trompettisten!
Platter (Gouverneur Tirol, OVP) houd je bij de politiek, en Moretti (Tobias Moretti, acteur)
ga acteren. Dat Hackl hen ook nog een solo laat spelen...
Kortom een politicus en acteur mogen een deuntje met de meester spelen met dit resultaat.

Roel · **Geregistreerd:** 03 feb 2009 17:06 **Berichten:** 1168

jans01 schreef:

http://www.youtube.com/watch?v=BaCcZ4JDgrY

Is wat mij betreft al beter dan de vorige opnames. Zie ook het CV wat bij dit filmpje staat.
Moet toch wel een redelijke trompettist zijn, maar ik twijfel nog aan z'n kwaliteiten als High-blower............

Nee, dit filmpje is hilarisch! Is dat in opdracht van Monty Python?
Als hij de piccolotrompet pakt, echt om te gieren!!!

Wat dom van me dat ik niet eerder zag dat Franz gewoon een komische act is...

Franz Hackl

Wie is er online